Include tutti i sei episodi della prima stagione:
- Episodio 1: Shock culturale
- Episodio 2: Situazione: Commedia
- Episodio 3: La talpa, il mod e la polpetta
- Episodio 4: Abe Lincoln deve morire!
- Episodio 5: Reality 2.0
- Episodio 6: Bright Side of the Moon
Episodio 1 - Shock culturale - Le ex bambine protagoniste dello show televisivo Soda Poppers stanno scatenando il caos in tutto il quartiere! Ma questa non è una storia ordinaria di piccole stelle finite male. C'è una forza oscura dietro le buffonate sconcertanti dei Poppers. Usando solo il loro ingegno e una sfilza di oggetti domestici pesanti, tocca a Sam e Max salvare la situazione!
Episodio 2 - Situazione: Commedia - La conduttrice di un talk show Myra Stump è diventata una bestia! Sam e Max si dirigono verso lo studio WARP TV per scoprire perché tiene in ostaggio il suo pubblico. Ma salire sul palco di Myra non sarà facile. Per prima cosa la Polizia Freelance dovrà dimostrare di essere degna di quindici minuti di fama.
Episodio 3 - The Mole, The Mob, and The Meatball - Il commissario sta esaminando un'operazione clandestina al Ted E. Bear Mafia-Free Playland and Casino, ma la talpa che ha inviato è improvvisamente silenziosa. Per trovare la talpa, Sam e Max devono infiltrarsi nell'operazione e diventare essi stessi membri della Toy Mafia.
Episodio 4 - Abe Lincoln deve morire - Il presidente l'ha perso. Abbracci di gruppo imposti a livello federale, embargo di budino ... cosa c'è dopo, controllo delle armi? Sam e Max vanno a Washington per prendersi cura di questo idiota, ma il clima politico diventerà solo più tempestoso ... e sorgerà un nuovo potere ...
Episodio 5 - Reality 2.0 - Con una crisi di Internet che incombe e un videogioco virale che tiene in ostaggio i suoi giocatori, Sam e Max dovranno scivolare in una nuova realtà per sistemare le cose. Ma la Polizia Freelance può risolvere questo caso virtuale in tempo per evitare guasti al sistema in tutto il mondo?
Episodio 6 - Bright Side of the Moon - Quello che era iniziato come uno schema di controllo mentale locale è cresciuto fino a raggiungere proporzioni globali e Sam e Max sono partiti per la luna per salvare l'intero pianeta da una vita di schiavitù ipnotica. Ma quando il caos si scontra con la tranquillità, la Polizia Freelance ha finalmente incontrato la sua partita?
